<table class="content" border="0" cellpadding="1" cellspacing="2"> <tbody> <tr> <td><a target="_blank" href="/kums_content/media/image/2015/01/50174_orig.pdf"><img src="/image/exmedia/PDF32.png" alt="چک لیست اعتبار بخشی" border="0"></a></td> <td><a target="_blank" href="/kums_content/media/image/2015/01/50174_orig.pdf">چک لیست هتلینگ</a></td> </tr> </tbody> </table> <br>